tabcco in portugal its brittish and cod its norwgian and so they pay taxes in u.k. and norwayy and not in portugal

it amde 50 years ago that eec was created  and in 91 eu and since eec there ´s also acp and in all this space goods, $ and people can circulate freely paying taxes in the origin country!see that in portugal all tobacco its britain,, cod its nrowegian tzhey apy taxes not in portugal, with troika in portugal prices are gonna be rised ,but in brittain and norway , gaz that comes to portugal comes from algeria which is africa(acp , africa, cariadan and pacific

ascultando a astor piazolla

en questo momento stoi ascultando a astor piazolla q era argentino, morto, tocava il bandoneon i an´ché tuto il mondo a portugalo  lo consceva multo benne puui ai venuto a portugalo a llii coliseu portuguesi muulte volte  che rtp, aveva solo questa, apssava in direcgto i sp tu anché in lli trduzione portuguesi i continua sendo tuto tu in tuto iil mondo i era nché a portugalo fai non multo tp

jansenism et reforme de l´église calouste gulbenkian -paris

las bibliotecas portuguesas tien muchos livros escrito enf rancés eidtados em apris sobre hist. de portugal em la seccion d´hist. és el caso deste q te habla de la reforma de igelsia portuguesa que en raldiad non ocorrio, isto era hist. del 8-9ºaños en mio tp d´estudiante en portugal, pues los reys dd joão ii nomeran sp los bispos portugueses y non roma pero en 1640 qd joão iv foi electo rey de portugal frent a los filipes d´éspaña, este fue excomungado por la inquisiton y se tuve q domesticar era la razon d´état(richelieu) qu noostors portugueses praticavamos antes de los franceses , el llamdo absolutismo!este lviro fue escrito por 1 brasileiro  que usa muchas palavras em altin sin traducion en le medio del francès escrito em paris

sob a terra:as minas em portugal texto livre

as bibliotecas portuguesas têm 1 livro bilingue, sob a terra, de jorge barros e fernando dacosta sobre as minas cheio de fotos das minas portuguesas acompamnhado de texto livre q ñ te dá hist-. nem a vidas das minas apesar de ser muito belo

lestening to vanessa mae

vanessa mae its american of oriental origin and plays electric violin aroun the eh world with real live orchestras and also in portugal all knew her damn well trough rtp when there was only this public portuguese network for we see her live playing and talkking before real audiences and no i´m lestening to her from portuguese public librarie for they all gott her music

120 anni dopo pallacci continua sendo ascutlada in tuto il mondo meno adesso a portugalo i sin traduzione

en questo momento stoi ascultando a pallacci ché ave 120 anni i continua sendo ascutlada en tuto il mondo meno adesso a portugalo in il siglo xxi i sinza traduccion d´italiani

25 ans de platoon:guerre du vietname

j´ait vue cet filme  en 87 au portugal qd il y avait du cinema pour 1000 tous remplies jour et nuit , la derniére fase de guerre le vietname et tue en anglais.vietmine et portuguais made in hollywood, des filmes que t´ensingé a user la tête fait par hollywood qui a divulgué le vietname dans le cinema en toute le monde et aujourdui gent de toute le monde va faire du turisme pour lá

26 años despues en los cafés de fuamdores y antena3 en portugla podes escuchar a peste&sida

peste&sida son portugueses cantando el ska, reagae in portuguesé hace 26 años  y antena3 y los caffés portugueses de fumadores passan su musica aun y ahora los estoi escuchando e continua asendo tu en portuguès

toua ouvir pete seeger q tb todos nós em portugal conehciamos de cor e salteado

canções q tb todos nós em portugal conheciamos de cor e salteado, tem 93 anos, sp usou a canção c/o arma contra as injutsiças e veio a portugal e deu na rtp qd só havia esta e toda agente se tutuiava em português e tu nas traduções portuguesas e claro q continua asert tu c7O todo mundo menos d´há uns anos pra cá em portugal e qd fêz 90 anos,d eu nabbc, madison square garden cheio c. 30 000 pra cantar e ouvilo cantar

prokofiev still listened around the world 60 years after its death but in portugal in the xxi century

at this right moment i´m lesteningo to prokofiev who deied 59 years ago was russian and real oschestras around the world play its music in real teaters with real musicians, singers and dancers for its music its also to dance see that he musicated romeo&julietta while in portugal all are closed and portuguese tv stoped from passing its music since the arrival of privats in portuguese tv

ascultando a pearl jam ché 21 anni dopo tuta la juventu portuguesa continua conoscendo

en questo momento stoi ascultando a pearl jam ché ave 21 anni di carrera i la radio i café di fumatore a portugalo passe sue musici , tuta la jeventu portuguesa lli consce multo benne incluso ai albun con elli ao vivo en belnenses , lisboa, portugal i qd ave fatti 20 anni antena3 a portugalo ai parlato de questo i transmitito un concerto suo in directo da berlina

j´écoute don macllean encorte vif en america et qu´il y a non long de tp tu peuvait assui écoute au portugal dp toujours

a cet moment j´écoute ad on macllean q j´écouté il y a non long tp dans la radio et rtp qd avait seulemtn rtp et tu en portuguais et tu dans toute traducions portugueses!acheté au nice prices qu ´avait en vinil et depuis en cd au portugal et toute le monde écouté ses chansons au portugal dans la radio et tv

navidad celebras el nascimiento de jesus

jjosé y amria fueran a belen , israel en el tp de caius octavius caesar, y non encnotraran lugar en las estages y por esto jesus nascio en el estabulo y los pimreros a visitalo fueran los pastores

louis na bbc

neste momento tou a ouvir o louis na bbc 41 anos dp de ter morrido continuando a ser ouvido em todo mundo menos agora em portugal no sec.xxi

lestening to black company portuguese africain origin hip-hop band knowned in all spaeking portuguese countries

theya re portuguese from african origin singing soul,hip-hop, soul-rock in portuguese and continue tob e tu in portuguese antena3 and portuguese smokers cafés passe its music still today!well knowned form portuguese youth and in all speaking portuguese countries with 10 years of carrear and right now i´m lestening to them

30 anni dopo la morte d´ádriano

adriano era português, dá vinte adove morreu! a 61 anni studiante in coimbra,c antava canzone de beira baixa i alta i do minho i azores, coimbra!in il 25 aprile stava in francia , fai 30a nni ché é morto i era tu in portuguesi i francesi

mantenant j´écoute a buffalo springfield

buffalo springfield plus actuel q jamais 45 ans depuis !comme neil young était jeune et la musique for what is worth live in monterey a c. de 10 millons de visites ils on t devenu plus tard crosby, stills, nash&young

los livros portugueses sp foran luso-brasileiros

todos los diccionarios, enciclopedias, gramáticas y editoras portuguesas sp foran luso-brasileiras  , en el mio tp d´estudiante en portugal, usavasse todo esto y ninguno tenia exame de português y tb era tudo tu en português  y havia le germânico, francés y inglès en portugal y todos dicen você é tratamento pra inferiores

cartier in exbition in spain

cartier in exibition in spain and tu in french and tu in castellano assi és lacrisis en españa

en questo momento stoi ascultando a eagles

ascultando a eagles ché ancora passe sue musici a portugalo in café in radio portuguesi

boas festas

boas festas, feliz navidad, joieux nöel, merry christmas and happy new year, froilich freitag,

winston churchill:des paroles q toute le monde conaissait au portugal dejá au tp du fascism

winston churchill des aproles q je saviat qd j´était peteti au tp du fascism par la rtp fasciste portuguaise et tu en anlgias et tu en portuguais q venait en vavances au portugal et defendé il y a 90 ans c/e chancelor of exequer q les profits devrait paye impôts et aprlé dejá da la union europeaine a 60 ans ou finirait tout les guerres et toute le monde viverait en apix pour tojours en liberté et democratie

escuchandoa hayden

neste momento toua ouvir hayden q vvio en el siglo xviii, germânico , compôs musicq en als lenguas dle mundo q eran el latin , italiano e germânico y continuas ouindo en todo el mundo menso aqui en portugal en el siglo xxi adonde non hay teatros y tv y continua sendo tudo menos ahora en portugal

a ouvir dvörak q era checo e continua aser ouvido em todo mundo e continua a ser tudo tu

nest momento toua ouvir dvörak q far´+a daqui a 2 anos 110 anos q morreu, checo n´altura a checa era austria até 1918, e no tp dele as linguas damusica eram o latim germânico , italiano e russo e claro q continua aser tudo tu nestas linguas c/O em todo mundo menos agore em portugal no sec.xxi!, continua aser ouvido em todo mundo e eu tb ouvi qd ahvia teatros em portugal e natural/ q toda a gente se tutuiava tb em português e toda agente se misturava sem paranoias(inflção delas d´há uns anos pra cá em s.j.m.) e toda a gnete fumava e táva tudo cheio

lestening to wolgang

wolfgang still lestened all over the world sicne the xviii century in latin, german and italian in real teaters with real orchestras with real singers but not in portugal in the xxi century both in tv or radio and still tu in all languages!and tihis year like all years in august 300 000 to lestened to its music in salzburg , austria, and evrybody smoking like since ever from all the world

ascultandoa valete

en questo momento stoi asculatndo a valete ché sai portuguesi d´origine africana i cnat soul, hip-hop, rock-soul in portuguese i continua sendo tu in portuguesi i tute café di fumatore e radio portuguesi apsse sue musici

j´ecoute emmylou harris et mark knofler

ac et moment j´écout a emmylou harris avec mark n«knofler!j´ait conue emmylou en 77 qd j´avait 13 ou 14 ans dans last waltz de the band qui acompagné bob dylan qd ils ont doné son derniére gig a san francisco et mark en 78, prof d´anglais, de dire straits q encore au portugla toute les cafés de fumeurs passe

escuchnado a limp bizkit

neste momento estoi escuchandoa limp bizkit q tienen muchos fans en portugal , muchos cafés de fumadores en portugal continuan apssando su musica, vieran portugal

40 anos continuasse a ouvir eagles em portugal nos cafés de fumadores e radios

40 anos dp os cafés de fumaodres e radiso em portugal continuama passar eagles, o folk-rock, o country-rock , e la´continua aser tudo tu em português e passam em cd e no vh1 pois a » tem tv-cabo e ñ pssa nem rtp  enem sic ou tvi e passam o vh1 q passa esta grupo americano e neste momento toua ouvilos da biblioteca pois todas as bibliotecas portuguesas têm a sua musica

cosmos by carl sagan also bestseller in portugal 28 years ago

28 years ago there was only rtp in portugal and evrybody saw all saturdays cosmos by carl sagan , and like always tu in english and tu in portuguese, who excplicained sciênce and even the kids understood pretty well and its book, also tu in enlgish and tu in portuguese and alll portuguese publishers were like they´ve bben evert since luso-brazilians was bestseller(norwdays in euro times prices are chularia) it was the maria cachucha time

ascultando a gustav

en questo momento stoi aculatando a gustav mahler il muisco contmporâneo piu ascutlado dil mundo morto fai 111 anni!austriaco, parlava germânico i continua sendo tudo tu in austria c/O in tuto il mondo meno adesso a portugalo dopo q suno arrivate lli privati in tv portuguesa democratica i non aviamo lessato d´ascultare anché a mahler in rtp ché passava su musici

a fait 216 ans q donizzetii est mort

a fait 216 ans en 4 ans q donizetti est née encore ecouté dans toute le monde!italian, compuseur d´opera q continue a être écouté dans toute le monde sauf au portugal aujourdui

zé mattoso:tu en flamengo, germânico, inglés, francès, altin , grego y chino

zé mattoso é un historiador portuguès mcuho coñocido en portugal pues en mi tp dé studainte lo estidué para historia da la formaciond e portugal enla edad media!se fomró en lovaina, belgica, cuja universidad existe hace siglos coñocida en todo el mundo y continua sendo tudo tu!en belgica se habal francès, flamengo, germânico e inglés, hace frontera con germania, francia, luxemburgo, pases baxos e le mar del norte!su historia de portugal fue hace 30-20 años bestseller en portuguès se vendio por los milles q todo el mundo leio y todas las bibliotecas portuguesas tienen dd esse tp

a nau catrineta invetda plo pvo brasileiro e q ensina q o capitão se trata por tu e vós

c/o geraç~eos em portugal dei a nau catrineta em português, e muitas livrarias portuguesas têm á venda os livros da primaria fascista, e aprendi q o capitão se trata por tu e vós e foi o pvovo brasileiro q inventou a nau catrineta e aidna há poucos anos na demcoracia, ainda ninguém tinha exame de português eñ havia você em aldo algum continuavama  dar a nau catrineta

lestened to wolfgang

at this right moment i´m lestening to wolfgang who deid in 1795, was maçon, partidary of the revolution and worked for the emperor which was also maçon and wrotte music in latin, german and italian and is still lestened till today all over the world and this year like for centuries 300 000 wente to salzaburg , austria, to lestening to its music for free for all over the world there´s sponsors that give money to pay alll and austria is a euro country, welfare state, always rugled by the socialists and never in crisis and evrybody speak german and still tu

25 anni ché e morto fred astaire

fai 25 anni q fred e morto!il popolo portuguesi li iamava fred ástiras y noi portuguesi los conosceve multo benne di rtp qd dsolo aveva questa i il cine qd lli aveva y tu in englisi i tu in portuguesi, cantando i bailando il swing , il jazz musici delli negri americani made in hollywood

j.s.bach continue a être écoute dans toue le monde sauf au portugal et a cet moment je l´écoute

 acet momen j´écout j.s.bach q continue a être écoute dans tout le monde suaf aujurdui au portugal !germanique, siecl xviii est écouté dans toute l´eglises du monde

62 años de the catcher in the rye

the catcher in the rye hay hecho 62 años el año passado y yo lo ay leido en inglès en el 12º para al escuela y tb se leia en inglès a john steinbeck para la escuela en portugal!

100 q morreu bram stoker pai de dracula

faz 100 anos q o pai do dracula morreu e eu tenho a treadução original dd q a obra foi escrita em finais do sec.xix etu em inglês e tu em português e  qd só havia a rtp já no tp do fascismo qd era miudo e na democracia voltava a ver o filme c. o christopher lee ainda vivo e cotninuava a ser tu tb na tradução do filme

portuguese,f ranche , german and english in portuguese schools in my time

in my itme as student in portugal there was portuguese, english, franch and german and tu in all this languages and nobody ahd portuguese exames and it was also tu in portuguese and evrybody used grammar, encicolpedia and deictionarie which were always lsuo-brtzailians!i finished 12the grade in 84 and in s.joão da madeira, oliveira d´aezmeis and over, portugal, all pretty close, there is instituto de linguas already 50 years ago where even today you can have the 4the grade to go there study languages and there was english , german and french and i made my english degree 21 years ago and studied with lots of folks which ahd the 4th grade and it was always tu also in portuguese!in alll portugal classes of english you talked in english , in german you talked in german and in french you talked in french

ascultandoa prokofiev

sergei prokofiev morto c. de 60 anni continua sendo ascultado in tuto il monodo meno adesso a portugalo!russo, ai composto musici per piano, orchestra , danza  i adesso lo stoi ascultando achetato a portugalo fai qq anni qd anché in portuguese tuto il mondo se tuttuiava i tu in tute traduzione portuguese

les miseravles filme a aprtir da obra de victor hugo serio candidato aos oscares este ano

victor hugo foi escritor francês realsita e bestseller em vida e continua aser lido em todo mundo menso agora em portugla no sec.xxi e tal c/o era tu no original em francês tb tu em português e ans lignuas de todo mundo e eu qd era miudo sabia c7O toda a gente quem eel era pois via na rtp fascista todos os seus filmes e tb no cinema e voltava a ver na rtp qd só havia esta e voltava a ver nos cinemas portugueses qd os havia e hollywood fêz muitos filmes e vi há bocado na bbc q les miserevles, filme deste ano, a partir da sua obra é serio candidato aos oscares e tenho a certeza q o vai ser e continua a haver cinemas e tvs em todo mundo menos agora em portugla e tu emf rances e tu nas linguas de todo mundo

grimm brothers fary tailes still knowned aroun the world but not already in portugal and still tu like 200 years ago

grimm lived in napoleon times and walt disney and merry toones in xxth century made movies with its works that evrybody in portugal knew damn well trough rtp when there was only this public network and at theaters fbefore a movei for cinema was for all for a 1000 and before a movie there was walt and merry toones cartoons and tu in german, franch , english and portuguese

tschaikowesky continua sendo tocato i cantato in ursso sin traduzione i continua sendo tu c/O in utto il mondo meno adesso a portugalo in il siclo xxi

morto fai c. de 100 anni continua sendo ascutlado in tuto il mondo tocato per vere orchestre, dancate, cantato per veri cantore lirici in russi sin traduzione ché tuto il mondo capice meno adesso a portugalo in siclo xxi dopo ché suono arrivate il privati in tv portuguesa democratica

cantos de maldoror tu en français et tu en portuguais

cantos de maldoror c´ést passé em paris , ecrit en français e toute le jeness portuguaise les connias car mão morta, de braga qui chante en portuguais le rock´n´roll il y a 26 ans en portuguais, les ont musiqué!lss caffé au portugal, la radio continue a passer mão morta inclusif cantos de maldoror écrites par lautreamont!et les biblioteques portuguaises  ont le livre du tp qd  encore totue le monde se totuae en portuguais et était tujours tu dans les traductions portuguaises

escuchnadoa la banda sonora de stand by my con musicas del tp del rock´n´roll q tb nostros portugueses coñociamos muy bien

neste momento es toi escuchando a la banda sonora de stand by me cujo filme yo ai visto c/O todo el umndo en portugla qd dsolo ahvia rtp y tu en portuguès y tu en als traducciones portuguesas c. la musica de gente q tb nosotros portugueses coñociamos del rock´n´roll c/O buddy holly, jerry lee lewis chuck berry

goethe filosofo germânico do sturm und drang nas bibliotecas portuguesas e tu em germânico e tu em português nas bibliotecas portuguesas

as bibliotecas portuguesas tão cheias ´obras de goethe filosofo germânico do sturm und drang q morreu há c. de 180 anos e tu em germânico e tu em português!as obras tão cheias de palavras germânicas do original , latinas, gregas, castellhanas, inglesas, francesas /o sp estiveram dd  há 200 anos q todo mundo entende e tb toda a gente em português tb entendia até há pouco

sr tu and sr vós in portuguese not long ago like always in portuguese

byond tu there was also in portuguese vós  and nothing else not long ago since the arrival of portuguese in medieval times :sr tu and sr vós and not sr sabe or dr sabe for this is você which is  a bosta in portuguese